pohadky v norstine

verim, bez netu bych se tady ukousala nudou =o) i pro komunikaci s rodinou v cechach je to prada, bez skypu bych s nikym nebyla poradne v kontaktu.
hele muzu se zeptat pres jakou firmu jsi dostal nabidky? jen by me zajimalo jak to tedka funguje ;o) dik
ja asi zase skoncim u koni. staji je tady vsude dost, tak aspon neco na polovicni uvazek. nijak na to netlacim, nejdriv poradne zvladnou jazyk a pak se uvidi...

Jj je to des, tak jsem aspon co nejdele v praci vzdycky No mne tak napadlo to zkusit v zahranici. Delam v IT a nejakou ruznou vypomoc pro nektere projekty jako OpenBSD nebo OpenSolaris pripadne Linux jsem delal ve volnem case a v praci jsem s podobnyma systemama stejne delal. Norsko se mne libi celkove, tak jsem si rekl, ze to zkusim. Napsal jsem na nejake firmy co vim ze se zabyvaji tema systemama co ja a nekteri lide z komunity mne i znaji alespon pres email, tak to nebylo ani takove tezke. Udelal jsem nejake testy a dotazniky pres email, pak prijel jsem na detailnejsi testy no a ted jsem primo tady. Ale obecne ja osobne bych to asi moc pres firmy neresil. Lepe to resit takhle predem. A kdybych byl sam, tak to se klidne i sbalim a proste jen tak vyrazim a ono by se neco naslo

Já byl v Oslu celej loňskej rok ...

Doporučuji zařídit si kartičku do Daichmanske Biblioteke a chodit si pravidelně půjčovat filmy a hlavně si je přepalovat (což jsem nedělal a teď mi ty filmy v Čechách desně chybí).

Jinak v knihovně si můžete půjčit naráz až 2 kusy, pokud máte už norské ID, je to mnohem více kusů...

jj, mongolsko. zavoláš opraváře na rozbitou myčku ve školní jídelně, jeden ti řekne, že možná pozítří se přijde podívat, jestli je fak rozbitá a druhej ti řekne, že nemá čas.
A druhej den ráno, tě budí ten druhej opravář, co nemá vůbec čas a za chvíli je myčka opravená...

ta det rolig

to si potom clovek prijde jako blazen...

jako blazen jsem si pripadala i ja vcera. byla jsem delat vstupni test do norskkurs.
bylo nas tam strasne moc. docela me to prekvapilo. vekova hranice mezi 23 - 55 a to jenom lidi z tonsberg a blizkeho okoli, protoze dalsi kurzy jsou v horten a to neni daleko. kdyz si clovek uvedomi, kolik pristehovalcu tam je. a to jeste spousta na kurzy kasle...
cekalo nas tam tak pres 35 cizincu, ja jedina ceska nastesti.
po uvodnich slovech nam jeden z ucitelu rozdal pet listu A4.
prvni stranka prepis textu v norstine o cca 80 slovech ( to asi jestli umime psat) , pak jsem vyplnila stranku na ktere se me ptali na osobni udaje (adresa, mobil, atd...).
treti byla jestli umime abecedu, do tabulky jsem mela dopsat chybejici pismenka.... to uz jsem se vazne smala. k tomu patrilo jeste sezareni jmen podle abecedniho seznamu, priklad - John, Jim, Jane . no na ctvrte uz konecne neco bylo. asi patnact vet ve spatnem slovosledu. John - han - heter. tak to jsem si chvilku skladala a na posledni strance jsem mela neco o sobe napsat. spousta lidi se ptalo jestli v anglictine nebo v jejich jazyce tak po vete, ze to musi psat v norstine zavladlo tiche buceni. no parada....
test zacal v 17.15 a mel trvat do 18.00. uz v 17.30 tam nebyla ani noha
ono na tom taky nebylo co psat.. par klasickych vet a nejake to vymysleni aby clovek aspon neco napsal jsem jen zvedava kolik trid nam udelaji. zaciname v breznu tak pak napisu...
jake mate zkusenosti z kurzu? doufam ze to za to bude stat, ne ze bych byla materialista, ale vedela bych za co jineho bych utratila ty penize z kurzu

To jsou nejake povinne kurzy ci co? Nebo nejake kurzy pro cizince primo od uradu?